How the Virus Swept Through a Corner of Queens